Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte Ihnen dabei zustehen. Grundlage ist die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie das italienische Datenschutzrecht.

1. Verantwortlicher

Topautotruck des Lazov Ljubisa (Einzelunternehmen)
St. Ursula Straße 1, 39025 Naturns (BZ), Italien
Telefon +39 0473 668403, E-Mail topautotruck@hotmail.com
MwSt.-Nummer 02797750219

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; wir sind dazu nicht verpflichtet. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Aufruf der Website und Hosting

Diese Website wird von GitHub Pages bereitgestellt, einem Dienst der GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an die Server von GitHub, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Adresse sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist erforderlich, damit die Seite überhaupt ausgeliefert werden kann.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Auf diese Protokolldaten haben wir selbst keinen Zugriff. Da GitHub Daten auch in den USA verarbeitet, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der zwischen uns und GitHub vereinbarten Vertragsgrundlagen für Drittlandtransfers. Näheres zur Datenverarbeitung durch GitHub finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter docs.github.com.

3. Im Browser gespeicherte Einstellungen

Diese Website setzt keine Cookies und bindet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Auch Schriftarten und alle weiteren Bestandteile werden vom eigenen Server geladen, es findet also keine Verbindung zu Diensten Dritter statt.

Zwei Einstellungen speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers, damit die Seite sich beim nächsten Besuch so verhält, wie Sie es gewählt haben:

  • pc1-theme — ob Sie das helle oder das dunkle Farbschema gewählt haben
  • pc1-lang — ob Sie die deutsche oder die italienische Fassung gewählt haben

Diese Angaben enthalten keinerlei Personenbezug, verlassen Ihr Gerät nicht und werden von uns nicht ausgelesen. Sie dienen ausschließlich einer von Ihnen selbst angeforderten Funktion und bedürfen deshalb keiner Einwilligung. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie in Ihrem Browser die Websitedaten entfernen.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Formular auf der Kontaktseite absenden, verarbeiten wir die Angaben, die Sie dort machen: Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anliegen und Ihre Nachricht. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag abzielt, andernfalls unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für den Versand nutzen wir Web3Forms, einen Dienst der Web3Creative. Der Dienst nimmt Ihre Formularangaben entgegen und stellt sie uns als E-Mail zu; er verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in der Europäischen Union und in den Vereinigten Staaten; soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich das auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Zur Abwehr automatisierter Massenzuschriften prüft Web3Forms eingehende Zusendungen mit den Diensten CleanTalk und Akismet. Diese erhalten dabei Ihre IP-Adresse und Ihre E-Mail-Adresse, um die Zusendung zu bewerten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen, nicht durch Spam überlasteten Kontaktweg nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir selbst bewahren Ihre Anfrage so lange auf, wie es zur Bearbeitung nötig ist, und darüber hinaus, soweit wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind. Bei Web3Forms werden übermittelte Formulardaten technisch nach drei Jahren gelöscht. Möchten Sie eine frühere Löschung, genügt eine kurze Nachricht an uns.

5. Anfragen über WhatsApp

An mehreren Stellen der Website finden Sie Schaltflächen, die ein Gespräch über WhatsApp beginnen. Erst wenn Sie eine solche Schaltfläche anklicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet und es werden Daten an die WhatsApp Ireland Ltd. beziehungsweise deren Mutterkonzern Meta übertragen. Solange Sie nicht klicken, geschieht nichts.

Auf die Datenverarbeitung durch WhatsApp haben wir keinen Einfluss; sie richtet sich nach deren eigenen Bestimmungen. Schreiben Sie uns Ihre Anfrage dort, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, um sie zu beantworten — Rechtsgrundlage wie unter Ziffer 4. Wenn Sie das vermeiden möchten, erreichen Sie uns ebenso per E-Mail oder Telefon.

6. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenden Sie sich unmittelbar per E-Mail oder telefonisch an uns, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO.

7. Weitergabe an Dritte

Über die in dieser Erklärung genannten Fälle hinaus geben wir Ihre Daten nicht weiter. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Verkauft oder zu Werbezwecken überlassen werden Ihre Daten nicht.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte zu:

  • Auskunft darüber, welche Daten wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die wir auf ein berechtigtes Interesse stützen (Art. 21 DSGVO)

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich für all das formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der italienische Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, garanteprivacy.it. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilbildung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Zum Impressum

WhatsApp